0
16
Animate gif
Sometimes, English doesn’t quite cover it.
Hundreds of years ago in China, a poet said of the great beauty Hsi Chi that when she went for a walk the fish dived deeper, geese swooped off their course and deer ran into the forest. Therefore instead of saying a woman is as beautiful as Hsi Chi, one just says “ch’en yu, le yen” - diving fish, swooping geese.
Source:
Ссылки по теме:
- Love will live forever
- Touching story about true love
- Untranslable words, shows a lot about a different cultures
- Photos of our pets: then and now
- Love and facebook statuses
Новости партнёров
реклама
